Update: Lernplätze & Fahrradwerkstatt

Mit Umsetzung der neuen Corona Schutzverordnung in NRW haben auch wir, unter Berücksichtigung der steigenden Inzidenzzahlen, uns dem 3G-Konzept angeschlossen. 

Das bedeutet für euch konkret, dass ihr unsere Services wie die Fahrradwerkstatt, die Lernplätze oder den Waschplatz weiter nutzen könnt wie gehabt, aber ihr müsst uns vor Nutzung zeigen, dass ihr entweder seit mindestens 14 Tagen vollständig Geimpft, seit höchstens 6 Monaten Genesen oder Getestet seid (Bürgertest nicht älter als 24 Stunden, PCR-Test nicht älter als 48 Stunden). 

Haltet also eure Bestätigung bereit!

***

Update: AStA Study Spaces & Bike Repair Shop

With implementation of the new Covid 19 protection regulation in North Rhine-Westphalia we at the AStA, too, have implemented the 3G rule. 

For you, this simply means that, while you can still use our services such as the study spaces, washer space or the bike repair shop, you must present us with documentation proving that you’re either fully vaccinated (at least 14 days), recovered (6 months tops) or tested (rapid antigen test no older than 24 hours or PCR test no older than 48 hours)

So book your space and keep your documentation ready!