Warnhinweis: Übergriffige Vorfälle auf dem Campus
**English version below
Wir zitieren die News der TU Dortmund:
„In den vergangenen Tagen ist es zu zwei übergriffigen Vorfällen auf dem Campus der TU Dortmund gekommen: Zwei Frauen wurden jeweils von einer männlichen Person angesprochen und zum Mitkommen aufgefordert. Die TU Dortmund hat die Bestreifung des Campus durch einen externen Sicherheitsdienst verstärkt. Zusätzlich achten die Hausmeister*innen verstärkt auf verdächtige Personen. Die Polizei ist informiert und bestreift das Gelände vermehrt. Die TU Dortmund bittet alle Mitglieder sowie Besucher*innen, aufmerksam zu sein und im Notfall die Polizei (110) sowie im Verdachtsfall die Leitwarte (0231/755-3333) anzurufen.“
Für mehr Informationen, schaut hier vorbei:
Falls es neue Entwicklungen gibt, werden wir euch so schnell es geht informieren. Die Social Media Kanäle der TU Dortmund sind aber auch immer ein guter Anlaufpunkt.
***
ATTENTION! Incidences of harassment on campus!
We quote the news of TU Dortmund University:
„In the last few days there have been two instances of harassment on campus of TU Dortmund University. Two women were approached by a strange man and were pestered to follow. TU Dortmund University has increased patrols on campus via external security personnel. Additionally, the facility managers will keep an eye on suspicious persons about. The police have also been informed and patrols for the campus area have been increased. TU Dortmund University asks all its members as well as visitors to be aware and in case of emergency to contact the police immediately under 110, as well as contact the Leitwarte (control room) under 0231-755-3333 in case of suspicious behavior.“
For more information, follow the social media accounts of TU Dortmund University, keep checking our accounts and be vigilant!
More information (in German) can also be found here: