INFOS ZUR NAMENS- UND GESCHLECHTSÄNDERUNG TRANS*IDENTER STUDIERENDER

Durch viel Engagement und Einsatz des Queer-feministischen-Referats und des Male-Ident-Queer Referats der TU Dortmund, in Zusammenarbeit mit dem Rektorat und der Stabsstelle Chancengleichheit, Familie und Vielfalt, konnten die Richtlinien der TU Dortmund deutlich Trans-freundlicher gestaltet werden! 

Es ist Trans* Studis nun möglich ihre Vornamen und Geschlechts-Zugehörigkeit ohne großen gerichtlichen Aufwand anzupassen, um am Campus der TU Dortmund immer mit dem richtigen Namen und Pronomen angesprochen zu werden. 

Hier eine Erklärung von Seiten des Rektorats:

„Die Änderung des Vornamens und des Geschlechtseintrags kann damit im Rahmen des universitären Kontextes vorab ohne gerichtlichen Beschluss mit Hilfe des dgti-Ergänzungsausweises und eines amtlichen Ausweisdokumentes beantragt werden. Auch die Immatrikulation kann zukünftig unter entsprechenden Bedingungen bereits mit einem neuen Vornamen erfolgen. Studierende werden nach Antragsstellung entsprechend vollständig unter dem neu gewählten Vornamen geführt. Die erforderlichen organisatorischen Maßnahmen werden durch das Dezernat Studierendenservice umgesetzt. Entsprechende Antragsformulare werden bereitgestellt.

Studierende können sich in allen Fällen der Vornamensänderung und/oder der Änderung der Geschlechtszugehörigkeit vor Antragsstellung für Beratungen vertraulich an die Stabsstelle Chancengleichheit, Familie und Vielfalt wenden.“

Für alle die es betrifft, hier ist der Link zur Website der Stabsstelle mit allen nötigen Kontaktinformationen: https://stabsstelle-cfv.tu-dortmund.de/ueber-uns/ (Link ist auch in unserem Linktree)

***🇬🇧***

INFORMATION FOR TRANS* STUDENTS ON CHANGING THEIR FIRST NAME AND/OR IDENTITY 

From now on, students of TU Dortmund University that Identity as trans can change their first name and gender identity within the University community without previously needing a court ruling. You do need a so called „Ergänzungsausweis“ from the dgti (Deutsche Gesellschaft für Transidentität und Intersexualität), the German Association for trans and intersexuality. 

If you have questions, need support or want to change either of the two options, feel free to contact our department for freedom of opportunity, families and diversity. For more support and information, know that the members of the QFR (Queer feminist department) or the male-ident queer department are happy to advice you, help you and make your experience at TU Dortmund university free and supported.