Beglaubigungen wieder möglich | ausschließlich mit Termin

(English translation below)

Der AStA bietet wieder Beglaubigungen an – zwischen 10:15 und 12:15 Uhr und nur unter speziellen Bedingungen. Wir beglaubigen eure Dokumente nur, wenn ihr einen Termin über das Tool auf unserer Website (zu finden unter asta-dortmund.de/termin-beglaubigungen) ausmacht und wenn ihr Studierende der TU Dortmund seid. Bitte nutzt diesen Service nur, wenn es keine andere Möglichkeit gibt und ihr wirklich dringend eine Beglaubigung benötigt.
Bitte haltet euch an folgende Regeln, wenn ihr dieses Angebot nutzen möchtet:

* Bitte gebt eure Unimail-Adresse an, wenn ihr einen Termin bucht. Terminbuchungen werden kommentarlos gelöscht (!), wenn ihr das nicht macht. Ausnahmen gelten für Sprachschüler*innen, die nicht an der TU sind, aber ihr Dokument beglaubigen lassen müssen, um ein Studium zu beginnen (bitte im Kommentarfeld angeben)

* Wenn ihr ohne Termin zum AStA kommt, müssen wir euch leider wieder wegschicken.

*Wir beglaubigen nur 10 Dokumente pro Termin. * Bitte bringt eure Kopien mit! * Ihr dürft den AStA an sich nicht betreten – die Dokumente geben wir über das Fenster des Servicebüros raus, klopft dort bitte an. Das Fenster befindet sich (wenn ihr vor dem Eingang steht) links um die Ecke.

* Bitte bleibt zu Hause, wenn ihr euch krank fühlt.

Ihr habt Fragen? Dann bleibt bitte weiterhin dabei, uns per Mail, telefonisch oder hier zu kontaktieren.

(English version)
We are happy to announce that we will finally be offering our document authentication services again! Please make sure to book an appointment – otherwise we won’t be able to authenticate your documents. We will only be offering our services to TU Dortmund students, so please use your TU e-mail to register. If you’re looking to get your language certificate authenticated because you need it for your enrollment, please add this info in the comment section.
Remember to wear your mask and stay safe!