Monatsupdate Dezember/Monthly Update December

(English version down below)

Monatsupdate Dezember 

Jeden Monat arbeiten das Studierendenparlament und der AStA im Hintergrund daran, dass euer Studium und euer Alltag als Studierende sich stetig verbessern. Viele dieser Dinge bemerkt ihr vielleicht gar nicht. Deshalb gibt es jeden Monat ein Update unsere Arbeit – kurz und knapp für euch verpackt!

Verlängerung der Freiversuchsregel 

Nach wie vor findet euer Studium unter pandemiebedingt erschwerten Bedingungen statt. Deshalb hat sich das Referat für Hochschulpolitik beim Rektorat für eine Verlängerung der Freiversuchsregel stark gemacht. Mit Erfolg! Mehr Infos darüber findet ihr hier.

Verbesserung des Mensa-Angebots

Um das gastronomische Angebot auf dem Campus zu verbessern und aufkommende Probleme zu vermeiden, arbeitet das Referat für Nachhaltigkeit und Mobilität zusammen mit dem Studierendenwerk und dem Nachhaltigkeitsbüro an einer Umfrage, die voraussichtlich im Januar an euch versendet werden wird. 

Weihnachten mit dem IKC

Um euch eine schöne (Vor-)Weihnachtszeit zu ermöglichen, hat das Referat für Internationales gemeinsam mit dem Internationalen Kulturcafé ein Programm erarbeitet und unter anderem Bastelsets und Nikoläuse auf dem Campus an euch verteilt. 

Barrierefreiheit am Vogelpothsweg

Um die Barrierefreiheit sowie die Sicherheit für Fahrradfahrer*innen am Vogelpothsweg (unter der Mensabrücke) zu verbessern, hat der Vorsitz zusammen mit Aufbruch Fahrrad, Fridays For Future und velocityruhr Änderungsanträge zum Umbau des Vogelpothswegs verfasst und steht dazu mit den zuständigen Akteur*innen im Austausch.

Monthly Update – December 

Every month, the student parliament and the AStA work on improving your student life. Most of our work happens without you noticing. Therefore, we provide you with a monthly update on our work – short and crisp for you to read. 

Bonus Attempts in winter semester

Studying during a pandemic is not easy. Therefore, the department for university policy fought for you to get bonus attempts on your exams again. Successfully! More information about the regulation can be found here.

Improvement of the Mensa range 

To improve the gastronomic range on campus and to prevent upcoming problems, the department for sustainability and mobility together with Studierendenwerk and Bureau of Sustainability are working on a survey that will be sent to you in January. 

Christmas with the IKC

To provide you with a merry Christmas-season, the department for international affairs together with the International Culture Café worked out a program for you. They handed out crafting kits and chocolate Santas on campus. 

Accessibility at Vogelpothsweg

To improve the accessibility and the safety for cyclists at Vogelpothsweg (below the Mensa-bridge), our presidency together with Aufbruch Fahrrad, Fridays For Future and velocityruhr prepared a change application for the conversion of the Vogelpothsweg. They are in communication with the relevant authorities.