Hilfe für die Ukraine: Studierendenwerk startet morgen Spendenaktion in den Mensen

Vom 8.-18. März will das Studierendenwerk Dortmund mit einer Spendenaktion die Menschen in der Ukraine unterstützen. Dazu sollen die Gäste in den Mensen an der Kasse den eigentlichen Rechnungsbetrag nach eigener Entscheidung um mindestens 50 Cent erhöhen. Das Studierendenwerk wird die so gespendete Summe spürbar aufrunden. Der Erlös geht an den Dortmunder Verein Grenzenlose Wärme e.V..

Bestellen, bezahlen – und spenden

Die Spendenaktion ist vom 8.-18. März geplant, der Ablauf ist einfach: Mit jedem Essen, das in den Mensen erworben wird, können die Gäste einen kleinen Beitrag leisten. Sie müssen lediglich im Rahmen des Bezahlvorgangs angeben, ob sie 50 Cent oder mehr spenden möchten. Die Transaktion erfolgt wie gewohnt bargeldlos. Für Bargeldspenden stehen außerdem separate Boxen bereit.

Hilfe für Grenzenlose Wärme e.V.

Das Studierendenwerk rundet am Ende der Aktion den Gesamtbetrag großzügig auf und übergibt den Erlös an die Organisation „Grenzenlose Wärme e. V.“. Dabei handelt es sich um einen Verein, den Studierende der FH Dortmund 2016 gegründet haben, um Flüchtlingen zu helfen. Aktuell plant die Organisation Hilfskonvois für die Ukraine.

***🇬🇧***

Help Ukraine: The Studierendenwerk initiates donation run in the University canteens

Vom March 8th until March 18th, the Studierendenwerk will be collecting money-donations to support the people living and fighting in the Ukraine. To take part, you can decide on paying at least 50 cents more for your meal (or a higher amount of your choosing). The payment transaction will go ahead like usual, but the Studierendenwerk will be collecting the additional payments and, at the end of the donation run, will round up the collected amount generously before passing it on to the association „Grenzenlose Wärme“ right here from Dortmund.